Loading...
HomeMy WebLinkAboutPermit M97-0047 - K-LINE AMERICA1,--1•00• voror,N 3Nn-�1 City of Tukwila ( .. Community Development / Public Works • 6300 Southcenter Boulevard, Suite 100 • Tukwila, Washington 98188 MECHANICAL PERMIT Permit No: M97 -0047 Type: B -MECH Category: NRES Address: 16040 CHRISTENSEN RD Location: Parcel #: 252304 -9039 Contractor License No: COMFOP *064D2 TENANT K -LINE AMERICA 16040 CHRISTENSEN RD, TUKWILA, WA 98188 OWNER JOHN HANCOCK MUTUAL LIFE Phone: (206)431 -8336 16040 CHRISTENSEN RD #214, TUKWILA WA 98188 CONTACT GERALD WARE Phone: 206 251 -9840 6617 S 193RD PL. #P. -105, KENT, ' WA 98032 , CONTRACTOR COMFORT PLUS Phone: 206 251 -9840 P.O. BOX 913, KENT, WA 98035. ********************************************** * ** *•k * * ** **** * ** * ** ** * * * ** * ** Permit Descripti`on::., INSTALL 1 1/2 TON COOLING ONLY`, - ' COMPUTER ROOM SPLIT'' SYSTEM. UMC Edition: 1994 ******************************************* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * *** * * ** Permit :Center`A;uthorized Signature Date. I hereby.,certify that .I have,read:and examined this permit and know the same to,.,be true',and correct. All provis,ions,of law and'ordinances governing, this work will be complied with, whether specified herein or not. The granting of thi's permit does not presume to give authority.to violate or cancel of any other state or local laws regulating construction or the performance of work. I ant authorized to sign for and obtain this, building permit. '\ _ Date: Print Name _ cm's$,aN ___ _ Title: This permit shall become null and void if the work is not commenced within 180 days from the date of issuance.,.. or if 'the.'work is suspended or abandoned for a period of 180 'days.from :the'last inspection. Signature: Valuation: Total Permit Fee: 1 4 - 15 -6 11 Status: ISSUED Issued: 04/15/1997 Expires: 10 /12/1997 (206) 431 -3670 000.00 42.81 CHRISTENSEN RD CITY OF TUKWILA Address: 15040 Suite: 305 Tenant: K -LINE AMERICA B -MECH Parcel #: 252304 Permit No M97 -0047' Status: ISSUED Applied: 04/09/1997. Issued: 04/15/1997 ww.44 **'k. * *�4*'4** *•k* h.•k * * * *•k *•k•k k *•k'k•4 k4 k•k-k'k *'k *�4•k•k k•4 4 * ** ** k k *•k *•k�k•k•k* * *•k;k* 4 **•k** permit: Gorida.tiort: 1 No chan be made to the plan unless approved by the :Rrchitect or .Engineer and the Tuk:w.i,ia Building, Division. - All permits, inspection records nd, approved plans }hail ..available at the job s:i:te :pri to the start: o.f any con,- struction. These_d,ocurnents :• are to'::be mainta.ine:d,.and avail `able ur t i 1 final "'i nspect l on approval i s granted . 3. :All construction .td be '`dare ,In c�anfarmance wi.:th approved plans and ,requ i rements .: of the Uniform Bu 1'1 d i ng ,,Code "(:1'994 Edition) `as"amen,ded.> Uniform Me.hariTc`al '(1:994. Ed'it'ion) and Wa:hingtun State Energy, Code. (1994 Edition),; Val.idity�•,of 'Permit.- The is uarice` of a pernilt or approval p1 ant R;, specif ications, and: shall not be con' -. s tr.ued,;to,,-'be a permit f:o,`'or an approval of any viplation of anv.j f ' o" the prov i s io r� ns of `the.:bu i 1 di ng code or of any other, of the :fur isd'.iction.: No permit presuml;ng give',aut�rnrity to violate...or 'cancel the provisions u code shall' be,,'val i_d 5. ,'MANUFACTURERS' - INSTALLATION :' NS,TRUCTIONS.. REQUIRED ONVSITE, FOR`�THE BUILD` INSPECTORS REVI E1cctrical permits hal1 bet 'obtaine`d' through the Washington Ste! "fie D1v14io`n of Labor arid;: "Induat'rles` a n tV c: all e1etrica`1 woOl.;wi 1 1 be �inspecte'd b y t ha`t�`5�.ageii`cv (24'8 -6630) Project Name/ enant: _ R 1'V— a VV& ST EIN _ IV 1 ■ Will there be storage of flammable /combustible hazardous material in the building? ❑ yes ❑ no Attach list of materials and stora. a location on se arate 8 1/2 X 11 aper indlcatinguantt it & Material Safel y Data Sheets Value of C�t Site Address: [Z1 V �'V _. a ,, . 3 City State /Zip: . MJ 1..E. . ■ ' -- =•I Tax Parcel Num er: ^ b -a ` '0lt1 O Property Owner: r w \ Street Address: - \ Phone: City State /Zip: Fax #: Contact rson: G. (Z i , I, V {}125' 0 Standby Phone: - — ' $ LM) .1..— Street Address: Contractor: C— Crr, F 4f 1 — P 1-,v -.145 City State /Zip: City State /Zip: Fax #: C L l U t Phone: ..'1— Cl$ n Fax #: Street Address: .5 Architect: Phone: Street Address: City State /Zip: Fax #: Engineer: Phone: Street Address: City State /Zip: Fax #: MISCELLANEOUS PERMIT` REVIEW' AND APPAPPROVAL :REQUESTED: .(TO BE:F/LLED OUT BY`AP. PLICANTI ..:. Description of work to be done: t� .... a _ j� \ .. • .. . \ _ • ♦. •� E ' R .r ` ._ _ a E Will there be storage of flammable /combustible hazardous material in the building? ❑ yes ❑ no Attach list of materials and stora. a location on se arate 8 1/2 X 11 aper indlcatinguantt it & Material Safel y Data Sheets ■ Above Ground Tanks ■ Antennas /Satellite Dishes L 1 Bulkhead/Docks U Commercial Reroof ❑ Demolition ❑ Fence ® Mechanical ❑ Manufactured Housing- Replacement only ❑ Parking Lots ❑ Retaining Walls ❑ Temporary Pedestrian Protection/Exit Systems ❑ Temporary Facilities ❑ Tree Cutting MONTHLY SERVICE- BILLINGS TO: Name: Phone: Address: City /State /Zip: 0 Water 0 Sewer 0 Metro 0 Standby ❑ Channelization /Striping ❑ Flood Control Zone ❑ Landscape Irrigation ❑ Storm Drainage ❑ Water Meter /Exempt # Name: Address: D ate application accepted: MISCPMT.DOC 7/11/96 CITY OF TUUKWILA Permit Center' 6300 Southcenter Boulevard, Suite 100 Tukwila, WA 98188 (206) 431 -3670 Miscellaneous Permit Application Application and plans must be complete in order to be accepted for plan review. Applications will not be accepted through the mail or facsimile. APPLICANT:REQUESTFOR MISCELLANEOUSPUBL'ICWORKS PERMITS! ❑ Water Meter /Permanent # ❑ Water Meter Temp # ❑ Miscellaneous WATER METER DEPOSIT/REFUND BILLING: ❑ Curb cut/Access /Sidewalk lJ Fire Loop /Hydrant (main to vault) #: Size(s): ❑ Land Altering: 0 Cut cubic yards 0 Fill cubic yards 0 sq. ft.grading /clearing CI Sanitary Side Sewer #: ❑ Sewer Main Extension 0 Private 0 Public ❑ Street Use ❑ Water Main Extension 0 Private 0 Public 0 Deduct 0 Water Only Size(s): Size(s): Size(s : Est. quantity: gal Schedule: Moving Oversized Load/Hauling Date application expires: Phone: City /State /Zip: Value of Construction - In all cases, a value of construction amount should be entered by the applicant. This figure will be reviewed and Is subject to possible revision by the Permit Center to comply with current fee schedules. Expiration of Plan Review - Applications for which no permit is issued within 180 days following the date of application shall expire by limitation. The building official may extend the time for action by the applicant for a period not exceeding 180 days upon written request by the applicant as defined in Section 107.4 of the Uniform Building Code (current edition). No application shall be extended more than once. Application taken (Initials) BUILDING OWNER OR AUTHORIZED AGENT: SUBMIT APPLICATION AND REQUIRED CHECKLISTS FOR Above GroUnd Tanks/Water Tanks - Supported "directly upon grade exceeding 5,000 gallons and a ratio of height to diameter or width which exceeds 2 :1 Signature: 34:1*-- \.1--- Qom. 0 Date: IA , _ v , Print name: Riii--1. C 71 Phone:. I1 � S4 Fax a SI --ci�� Address: RQt -, 1.Qs 6LI'l %P ■ `■3 e‘, 1 City //S /Zip: K �- v ■ z ti- ,agt ALL MISCELLANEOUS P '11 MUST BE SUB ' • ED WITH THE FOLLOWING: • ALL DRAWINGS SHALL BE AT A LEGIBLE SCALE AND NEATLY DRAWN BUILDING SITE PLANS AND UTILITY PLANS ARE TO BE COMBINED ➢ ARCHITECTURAL DRAWINGS REQUIRE STAMP BY WASHINGTON LICENSED ARCHITECT • STRUCTURAL CALCULATIONS AND DRAWINGS REQUIRE STAMP BY WASHINGTON LICENSED STRUCTURAL ENGINEER • CIVIUSITE PLAN DRAWINGS REQUIRE STAMP BY WASHINGTON LICENSED CIVIL ENGINEER (P.E.) Copy of Washington State Department of Labor and Industries Valid Contractor's License. If not available at the time of application, a copy of this license will be required before the permit is issued, unless the homeowner will be the builder OR submit Form H -4, "Affidavit in Lieu of Contractor Registration ". Building Owner /Authorized Agent If the applicant is other than the owner, registered architecbengineer , or contractor licensed by the State of Washington, a notarized letter from the property owner authorizing the agent to submit this permit application an obtain the permit will be required as part of this submittal. . 1 HEREBY CERTIFY THAT I HAVE READ AND EXAMINED THIS APPLICATION AND KNOW THE SAME TO BE TRUE UNDER PENALTY OF PERJURY BY THE LAWS OF THE STATE OF WASHINGTON, AND 1 AM AUTHORIZED TO APPLY FOR THIS PERMIT. MISCPMT.DOC 7/11/96 SUBMIT APPLICATION AND REQUIRED CHECKLISTS FOR Above GroUnd Tanks/Water Tanks - Supported "directly upon grade exceeding 5,000 gallons and a ratio of height to diameter or width which exceeds 2 :1 PERMIT REVIEW : Submit checklist No:' M -9" 0 Antennas /Satellite Dishes Submit checklist No: M -1 71 Awnings /Canopies = No signage Commercial Tenant Improvement Permit " in Bulkhead/Dock Submit checklist , No M -10 fil Commercial :Reroof " Submit checklist- No: M -6 0 Demolition Submit checklist No M-3; M =3a 0 Fences - Over 6'feet in Height .Submit checklist' No: M -9 i n Land Altering/Grading /Preloads Submit checklist No: M - 2 f Loading Docks . g • Commercial Tenant Improvement Permit. Subrriit•checklist No: H -17 rl Mechanical' (Residential & Commercial) Submit checklist No M -8,. Residential only'- H -6, H -16 El Miscellaneous; Public Works Permits Submit checklist' No H -9 tn Manufactured Housing:(RED INSIGNIA ONLY) • Submit checklist No: M -5 J Moving,Oversized,Load/Hauling' , Submit checklist No: M -5 El Parking Lots Submit checklist No: M -4 0 Residential Reroof - Exempt with following exception: If roof structure. to be reaaired.or re•laced Retaining; Walls -. Over 4 feet in height Residential Building Permit Submit checklist No:. M -6 Submit checklist No:. M -1 in 0 Temporary Facilities Submit checklist . No: M -7 ® Temporary.Pedestrian Protection/ExitSystems Submit checklist No: M -4 rn Tree Cutting Submit checklist No: M -2 ALL MISCELLANEOUS P '11 MUST BE SUB ' • ED WITH THE FOLLOWING: • ALL DRAWINGS SHALL BE AT A LEGIBLE SCALE AND NEATLY DRAWN BUILDING SITE PLANS AND UTILITY PLANS ARE TO BE COMBINED ➢ ARCHITECTURAL DRAWINGS REQUIRE STAMP BY WASHINGTON LICENSED ARCHITECT • STRUCTURAL CALCULATIONS AND DRAWINGS REQUIRE STAMP BY WASHINGTON LICENSED STRUCTURAL ENGINEER • CIVIUSITE PLAN DRAWINGS REQUIRE STAMP BY WASHINGTON LICENSED CIVIL ENGINEER (P.E.) Copy of Washington State Department of Labor and Industries Valid Contractor's License. If not available at the time of application, a copy of this license will be required before the permit is issued, unless the homeowner will be the builder OR submit Form H -4, "Affidavit in Lieu of Contractor Registration ". Building Owner /Authorized Agent If the applicant is other than the owner, registered architecbengineer , or contractor licensed by the State of Washington, a notarized letter from the property owner authorizing the agent to submit this permit application an obtain the permit will be required as part of this submittal. . 1 HEREBY CERTIFY THAT I HAVE READ AND EXAMINED THIS APPLICATION AND KNOW THE SAME TO BE TRUE UNDER PENALTY OF PERJURY BY THE LAWS OF THE STATE OF WASHINGTON, AND 1 AM AUTHORIZED TO APPLY FOR THIS PERMIT. MISCPMT.DOC 7/11/96 ACTIVITY NUMBER M97 -0047 DATE 4/09/97 PROJECT NAME K —LINE AMERICA DEPARTMENT: A i r DIG unsioN FIRE PREVENTIO ❑ P G DIVISION ❑ PUBLIC WORKS S Li PERMIT COORDIN I DETERMINATION OF COMPLETENESS: (T,Th) COMPLETE Rff NOT COMPLETE ❑ COMMENTS TUES /TRURS ROUTING: PLEASE ROUTE fl NO FURTHER REVIEW REQUIRED ❑ ROUTED BY STAFF n (If routed by staff, make copy to master file & enter Sierra.) REVIEWERS INITIAL Py'-E Coordinator c.zpy PLAN REVIEW / ROUTING SLIP APPROVALS OR CORRECTIONS: (ten days) APPROVED ❑ APPROVED W/ CONDITIONS ❑ REVIEWERS INITIAL CORRECTION DETERMINATION: REVIEWERS INITIAL C:ROUTE -F DATE DATE DATE DUE DATE 4/10/97 NOT APPLICABLE ❑ DUE DATE 4/24/97 NOT APPROVED (attach comments) ❑ DUE DATE APPROVED ❑ APPROVED W/ CONDITIONS ❑ NOT APPROVED (attach comments) 0 (Certification of occupancy required. ) Account Code 000/3 000/822~100 DesrriptiOn PLAN CHECK - NONRES MECHANICAL - NONRES ** *A ************* k******* k****** * * * *k **k* * ** * *•k *•k *.4 * * *kk * ** ** ITY OF TUKWILA.: WA - - � �(' ,�'�} TRANSMIT *kAkk**** * ** �tA• #•k•k kk . * • •** l *rkko * * til** r! * *k * * * * *** * * * * ***• *.***** *k•k TRANSMIT Number:. 89700567 Amount: 42.8.1 04/15/97 13:54 Paymaent Method: CHECK Notation: COMFORT PLUS Xnit: SLR Permnit Not M97 -00417 Type: R -MECH 'MECHANICAL PERMIT 1I arce1 Nos 252304-9029 Site Addreea: 16040-CHRISTENSEN RD Total Fees: 42.81 This Payment 42.81; Total ALL Pmts: 42.81 Ralance: .00 *** *** **** *. ** * *** ********** **** *i *A * ***d*I * **** ** * *** A* * *A *** ** Amount 8.56 X4„25 Project: /_ Type of inspectio • Addresw tote called: Special instructions: Date wanted: (41m) Requester: Phone No.: INSPECTION NO. CITY OF TUKWILA BUILDING DIVISION 6300 Southcenter Blvd., #100, Tukwila, WA 98188 Approved per applicable codes. COMMENTS: Inspector I Receipt No.: INSPECTION RECORD Retain a copy with perm Date: Date: PERMIT NO. (206) 431 -3670 Corrections required prior to approval. l. .i .fit $42.00 REINSPECTIO FEE REQUIRED, Prior to inspection, fee must be paid at 6300 Southcenter Blvd., Suite 100. Call to schedule reinspection. Projoct: ! ( ' 'A ` I , Type of in • -• Lion: i 3 . 2 Date called. , Addres 040 Special instructions: • + . Date wanted: 4 (0 ql p.m. Requester: ,,//-/�� Phone No.: 2 5 " ( r ti 0 qq 'f'v INSPECTION RECORD Retain a copy with permit INSP= TION NO. CITY OF TUKWILA BUILDING DIVISION 6300 Southcenter Blvd., #100, Tukwila, WA 98188 Approved per applicable codes. COMMENTS: Inspector: 1 y:r [ReceiPt No.: vwrl Doch PERMIT NO. (206) 431 -3670 Corrections required prior to approval. Date: $42.00 REINSPECTIO REQUIRED. Prior to inspection, fee must be paid at 6300 Southcenter Blvd,, Suite 100. Call to schedule reinspection. Date: 5 �- Line Awerco1 FILE COPY understand that the Plan Check approvals are subject to errors and omissions and approval ai plans does not authorize the violation of any adopted codaof or approved o 1 l;lan��ac;icnuv acknowledged. lt actor's copy By Data Permit No. SEPARATE PERMIT REQUIRED FOR: ❑ MECHANICAL riSELECTRICA ❑ PLUMBING ❑ GAS PIPING c'TY OF TUKW1L.,/i CU,LDING DIVISION Of TUOILA APR 1 4 1997 VV FI III DING DIVISION . SvtZ�� • • �`':` ;'► OFFICE 1 312 I OFFICE • 1 313 307 1 306 1 305 r�FftI A OFFICE OPEN OFFICE OFFICE 1 314 7. g8 3Ill1XId 1HJI11NBOS3 O 1 /8 JNILSIX3 Q31V �O_ 13L3: OPEN OFFICE AREA 315 NEW ELECTRICAL /TELEPHONE REQUIREMEN Vv S TO FOLLOW c CONFERENCE U b 316 I 2 a APR' 2-97' WED m 9:17 COMF 1 SUPPLY DESCRIPTION / APPLICATION CAt3INET CoNSTRUc • Models series HDC are for split system air conditioning applications • Modern compoct design with quiet operating horizontal discharge 71r • Narrow footprint 'dual for ground level, rooftop, or wall mounting • Designed for use with typical minlsplit indoor sectIon,as wall as, standard iir handlers or Indoor coils • Weather resistant baked powder enamel paint finish with 500 hr, Salt spray approval • Heavy gauge, G90 galvanized stool sheet metal FAX NO. 206 44810 sw.mmilitrani air conditioning & healing 1 THRU 2 TON 60 HERTZ HORIZONTAL DISCHARGE SPLIT SYSTEM AIR CONDITIONING PRL`t..IMINARY DATA STANDARD EQUIPMENT CM OF IUKVV1LA n pciPnv F An 4 1897 • Copper tubo, aluminum fin construction • Brass suction and liquid line shut off valves with flare connections • Liquid shutoff provided with built. In flowrator expansion device. • Fully charged for 15' tubing length • Line voltage control circuit suitable for connection to typical minispllt Indoor section. • Totally enclosed permanently lubricated condenser motor designed for PSC operation • Isolated compressor compartment • Liquid Tine filter drier factory installed • Quiet hermetically sealed reciprocating with internal overload protection or rotary corpressor with external overload protection. P. 01 s/Nct logo GI RECEIVED CITY OF TUKWILA APR 0 9 1997 PERMIT CENTER Goodman Manufacturing Company, L. P. 1501 Soarnlst - Houston , Texas 77008 S5 -233 HOC SERIES 11/88 Ligm 140C17.1 HDC15•1 110014.1 FAN SEN 1-... 10 OM /,(r.)0 15 400 - 10,CrAi f" 706 o 7 '0 ._.-..-., - 14W1 1 45 SW TA t 00 Tit 2 717 . .,... 5 CETI 1070 "T6 0 f Co ifo IN id if, it whic.19.1 /15.1 • fIC1 7-...) 0.,6 COIL 1/000 -- ion 100 FACT! ARCA Fir •i ts MEW (04.. IN - TT TIOW.12.1M1 38 340 PO „...„ 19 -. 10 to NO. 0 rul.43$ - 16 .- "nTgitti, 20 617;i)trcT $1. 721F Fri:, _ FIN 'lila? ner)vorriXon cTirr LioutozA •11.1 1/4 114 SUallON DIA .174 fro f'8 ..../4 rt..r.kc i.0 ripe FLAnr 115 rLAnG 175 WEICIIIT .t. 55. MODEL 06F OD \ 00/07F ID MTH OUT000/4 17100014 70fAL 11,000 17 003 16 OC., SEN 1-... 10 OM /,(r.)0 15 400 - 10,CrAi f" 706 o 7 '0 ._.-..-., - 14W1 1 45 SW TA t 00 Tit 2 717 . .,... 5 CETI 1070 "T6 0 f Co ifo HoCi 2.1 k rg\4/75.XX 4409174 - mocifi., whic.19.1 /15.1 • fIC1 A1 AVV/6.a - ...-.. 74t)01_0 140c:4. 7Vge5rix,_ A 1 AWN•XX 1/000 -- ion 100 --.... -..__.-.. . , • • „ • • • , , - sketsiki.s.timmitgitiagaoliKAnadonisi.....otkaeii%vo.usi,i*Ionatin41,040.4.4„1,./.""tonakteotteksigiar.iiibm46,40iiidwootim.400,0m404.0** PRELIMINARY ELECTRICAL DATA "mir.IIMI.H)1 '1‘)SAKIM(1(7 MOM!. POWER SUPPLY CIRCUIT : MAXIMUM VOLTS PH H.Z. AMPACITY PROTECTION VOLTS HOC1 2.i. 208/7 1 60 7.0 15 20.1 •••••h) Hoc i 8.i 26e/240 - 00 12.1 70 20 ,/, HOC24.1 7001740 1 60 15.4 79 7C' • MAY USE FUSES OR HACR TYPE CIRCUIT nricAl<IVAS or - nit: SAME $1?.E AS NOTED Fort SELECTION or WIPE SIZE PRELIMINARY PERFORMANC E RATING % COMP/1ES:PR 4 INDOOR SLOWER OUT DOor rAwwArls 00 • OUTDOOR ORV SULK TC. PERATURE •DCOREE . ID • it CRY DM /WET SUM TEMPERATURE • mt r • PHYSICAL DATA DIMENSIONAL DATA CONCt.II T 1' 1.10UII) ntir.1 np. • VI.L ve 71. •411). • FF. # • 4:.• '4 / 1' IIEC17 ' MINIf.11.1b1 COMPR VOLTS FLA LF17. 197 9,8 79 107 0.5 41 197 17.0 01 I OCut.4 1 C ev IC* ( f op witC•4 701" .... IVJ IC' 10 C:t■In71 , ;11 1 1.3.111 • 111771. A, CA (F%I.NAV CLV77)W..: C.741111CA OM, It . 4%01 • 11671 'Atf;:01i. t • (045,411:4 N 23011/G0 2.70/1 CONO, FAN MOTOR VS FLA HP VOLTS 230/1/60 .5 1/15 200.230 1/15 205.230 1/15 205.230 ,: 1. -1-1. J. .1 .. i 1 ,....> ,., c) t.. j 1.......... .4.. •---21 t ;.; , -..17r • r.. , (,ivtrz07) , ( Z . , ).- -..„. • • ••• • [ (v))/ ••-• •:. l''1 C.VVIjit WIRING DIAGRAM • LINE VOLTAGE CONTROL CIRCUIT crtriCAL WIRING FOR USE WITH DUCTLESS INDOOR SECTIONY 1 ' CO) .;,1r), j'i•-;t ( .__. 01 tgli1; , 7Vtlit , 71(% ••• my. ••■• r•-•<)- • WIRING GIAGRAto • LOW VOLTAGE CONTROL CIRCUIT (TYPICAL WIRING FOR USE WITH DUCTED INDOQR SOOTION) s, &tin ;ZNV:i; irttak).)107.fir) IICrIEIN ARE SUCWECT 10 cmANge WITHOUT Ncierio. eTh 742A ;;. 09:3� 1 & 104160i • REGISTRATION VRI EFICATIO don Setihin' (360) 902 5226 TEMPORARY (360)902-522R p",ractor:131Your Certificate of Registration will be sent from the Olympia office and should be received within 2 to 3 weeks. Please keep this record until you receive your C011cate of Registration. Recolpt expIroc f62.1-0, rigistnulon vercaticm 2-95 Ot4 ifi 001 47, t i • ; , j 7777177 ;"75,1'd