HomeMy WebLinkAbout26-162 - Contract - Washington State Archives & Records Management - Service Level Agreement: Document Preparation & Imaging ServicesDocusign Envelope ID: C038E2A&EK2-81D99-83F0-41 DF1120DF3D
26-162
Council Approval N/A
OSOS No. 1-8768
SERVICE LEVEL AGREEMENT
FOR
DOCUMENT PREPARATION AND IMAGING SERVICES
THIS SERVICE LEVEL AGREEMENT (this "Agreement") is made and entered into by and
between THE CITY OF TUKWILA (hereinafter "CUSTOMER") and the STATE of WASHINGTON,
OFFICE OF THE SECRETARY OF STATE, ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT DIVISION
(hereinafter "ARCHIVES").
This Agreement establishes the understanding for ARCHIVES to provide document preparation,
scanning and microfilming services as authorized by Chapter 40.14 RCW.
Specific work to be performed hereunder is described in the statement of work attached hereto as
Statement of Work No. 1 (hereinafter "SOW'), which is incorporated herein by this reference. Any
and all additional work requested by CUSTOMER shall be authorized by and described in a
separate SOW or SOWs signed by CUSTOMER and ARCHIVES, and such additional SOW(s) will
constitute amendments to this Agreement.
SCOPE OF SERVICES
1. ARCHIVES shall provide document preparation, scanning and microfilming services to
CUSTOMER upon receipt of a detailed SOW describing the services requested and the
documents to be converted. The SOW shall be attached and be made an integral part of
this Agreement.
2. ARCHIVES shall meet or exceed the imaging specifications and standards established by
the Washington Administrative Code. It is the responsibility of CUSTOMER to verify the
quality and accuracy of the service performed and to notify ARCHIVES of any
discrepancies within thirty (30) calendar days after receiving the finished work product for
each SOW. Promptly after receiving such notice of any discrepancies from CUSTOMER,
ARCHIVES will replace the deficient work product at no extra charge to CUSTOMER. Any
defects or errors communicated by CUSTOMER to ARCHIVES after thirty (30) calendar
days after receiving the finished work product will incur additional costs.
3. Each SOW will include a period of performance as agreed upon by the parties, but
ARCHIVES shall not be liable for delays in providing services to CUSTOMER under
this Agreement.
4. All records must be delivered in boxes capable of holding the contents, preferably with a lid
that is closed. Boxes that are damaged will not be accepted. For oversized documents,
please contact ARCHIVES for transportation suggestions.
5. If microfilm is being created as part of the services indicated in the SOW, the Washington
State Standards for the Production and Use of Microfilm requires certain information to be
present on all microfilm. To ensure compliance with the standards, ARCHIVES will add
pages as needed and charge a per page and project preparation rate for this work.
II. TERMS AND TERMINATION
1. This Agreement shall take effect upon the signing of the last required signature, and shall
expire on June 30, 2028; provided, however, that if a later -executed mutually agreed SOW,
Page 1 of 5
Docusign Envelope ID: C038E2A6-E9C2-8D99-83F0-41 DF1120DF3D
OSOS No. 1-8768
whether modifying the existing SOW or creating a new project within the scope of this
original agreement, has a period of performance that extends beyond the expiration date of
this Agreement, and that SOW is received and approved by Archives before the expiration
of this agreement, then the expiration date of this Agreement shall be considered amended
by such SOW to extend the term of this Agreement through the SOW's period of
performance end date; provided further, that the new expiration date is no later than five
years from the execution date of this Agreement.
2. CUSTOMER may request extension of this Agreement for up to three (3) additional one-
year terms by providing a written notice (via email, fax or other method) to ARCHIVES any
time before the termination date; provided, however, that the new expiration date is no later
than five years from the execution date of this Agreement. Acceptance of the extension
shall be at the Archives sole discretion. No amendment or other formal writing need be
executed by CUSTOMER or ARCHIVES to render the extension effective.
3. Either party may terminate this Agreement upon a thirty (30) calendar day written notice to
the other party. In the event of termination of this Agreement, the terminating party shall be
liable only for the performance rendered prior to the effective date of termination.
III. COMPENSATION
1. CUSTOMER will pay ARCHIVES for services provided under this Agreement at the rates
set forth in the SOW, unless modified by ARCHIVES and accepted by CUSTOMER as
provided in Section 111.2 below.
2. ARCHIVES shall maintain the right to increase or decrease the cost of rendering service(s)
under this Agreement and its extensions throughout its lifetime upon a thirty (30) calendar
day advance notice to CUSTOMER. Changes in cost will be deemed accepted by
CUSTOMER unless objected to in writing within fifteen (15) calendar days after notice of
the change is given. CUSTOMER's timely objection will serve as notice to terminate this
Agreement, such termination to be effective thirty (30) calendar days after the date of
objection.
3. ARCHIVES will send an itemized bill to CUSTOMER not more than once a month for
services provided in the previous month.
4. CUSTOMER shall make full payment by checks, journal voucher, or credit card within thirty
(30) calendar days of receiving an invoice. CUSTOMER shall make checks payable to the
Office of the Secretary of State and send payment to the Office of the Secretary of State,
Financial and Support Services, P.O. Box 40224, Olympia, WA 98504-0224. Payment
must reference the Service Level Agreement number (OSOS No. 1-8768).
5. Total compensation for services under this Agreement shall not exceed $1,000.00. This
amount can be increased by an amendment to this Agreement signed by CUSTOMER and
ARCHIVES, including by an SOW specifying the performance of additional work, fees and
charges which explicitly sets a new cap on total compensation for services.
IV. NOTICE
1. Any notice to be given under this Agreement shall be in writing and maybe sent either by
registered or certified mail, facsimile transmission, email, or personal delivery to the other
party's manager of this Agreement as identified in Sections 2 and 3 below.
2. Any notice from ARCHIVES to CUSTOMER shall be sent or delivered to:
Page 2 of 5
Docusign Envelope ID: C038E2A&EK2-81D99-83F0-41 DF1120DF3D
OSOS No. 1-8768
Customer Contact Name: Jennifer Marshall
City of Tukwila
6200 Southcenter Blvd.
Tukwila, WA 98188
Telephone Number: 206-433-1800
Email Address: Jennifer. marshall@tukwilawa.gov
3. Any notice from CUSTOMER to ARCHIVES shall be sent or delivered to:
Patrick Williams
Customer Service Manager
Office of the Secretary of State
Washington State Archives
1129 Washington Street SE
Olympia, WA 98504-0238
Telephone: (360) 586-0108
Email Address: patrick.williams@sos.wa.gov
4. Notice shall become effective upon delivery in person, three (3) business days after posting
by prepaid registered or certified mail, receipt by the sender of a successful facsimile
transmission report, or receipt by the sender of an email read receipt, whichever method is
utilized.
V. RECORDS
The parties to this Agreement shall each maintain books, records, documents, and other
evidence, which sufficiently and properly reflects all direct and indirect costs expended by
either party in the performance of the service(s) described herein. These records shall be
subject to inspection, review, or audit by personnel of both parties, or other personnel duly
authorized by either party, the Office of the State Auditor, and federal officials authorized by
law. All books, records, documents, and other material relevant to this Agreement will be
retained for six (6) years after expiration or termination of this Agreement and the Office of
the State Auditor, federal auditors, and any persons duly authorized by the parties shall
have full access and the right to examine any of these materials during this period.
VI. GENERAL TERMS AND CONDITIONS
1. This Agreement shall not be assignable by either party without written consent of the other
party.
2. The service or product provided by this Agreement shall be either available for pickup or
shipped from the ARCHIVES' facility at 1129 Washington Street SE, Olympia, WA 98504.
3. Except as otherwise provided in this Agreement, when a bona fide dispute arises between
ARCHIVES and CUSTOMER and it cannot be resolved by direct negotiation, either party
may request a dispute hearing with the Secretary of State or the delegate authorized in
writing to act on behalf of the Secretary of State.
A. The request for a dispute hearing must:
• be in writing;
• state the disputed issue(s);
Page 3 of 5
Docusign Envelope ID: C038E2A&EK2-81D99-83F0-41 DF1120DF3D
OSOS No. 1-8768
• state the relative positions of the parties;
• state the party's name, address, and contract number; and
• be mailed to the Secretary of State or delegate and the party's (respondent's)
manager of this Agreement identified in Section IV of this Agreement.
• The respondent shall send a written answer to the requester's statement to both the
Secretary of State or delegate and the requester within fifteen (15) business days.
B. The Secretary of State or delegate shall review the written statements and reply in
writing to both parties within ten (10) business days. The Secretary of State or delegate
may extend this period if necessary by notifying the parties.
C. The parties agree that this dispute process shall precede any action in a judicial or
quasi-judicial tribunal.
Nothing in the Agreement shall be construed to limit the parties' choice of a mutually
acceptable Alternate Dispute Resolution (ADR) method in addition to the dispute resolution
procedure outlined above.
4. This Agreement shall be construed and interpreted in accordance with the laws of the state
of Washington. The venue of any legal action brought hereunder shall be in the Superior
Court for Thurston County.
5. Each party to this agreement shall be responsible for its own acts and/or omissions and
those of its officers, employees and agents. No party to this agreement shall be responsible
for the acts and/or omissions of entities or individuals not a party to this agreement.
6. This Agreement may be modified only in writing by the parties executed with the same
formalities required to execute this Agreement.
7. If any clause, phrase, sentence, or paragraph of this Agreement is declared invalid or void,
the remaining provisions of this Agreement shall remain in full force and effect.
8. If any conflicts exist between the text of this Agreement and any Statement of Work, the
Agreement shall prevail.
9. This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an
original, and all of which together shall constitute one and the same instrument.
VII. AFFIRMATION OF AGREEMENT
The parties signing below hereby affirm that they have the authority to bind the respective
parties to the terms of this Agreement. Other than the SOW accompanying this Agreement,
no other understanding, oral or otherwise, regarding the subject matter of this Agreement,
shall be deemed to exist or to bind any of the parties. This Agreement, together with the
SOW, constitutes the entire Agreement between CUSTOMER and ARCHIVES.
Page 4 of 5
Docusign Envelope ID: C038E2A6-E9C2-8D99-83FO-41 DF1120DF3D
The parties have read and agree to the terms and conditions of this Agreement.
ARCHIVES:
STATE OF WASHINGTON
OFFICE OF THE SECRETARY OF STATE
Sig ed by:
v `vv° 6 O,,, v 6/12/2026
Terry Badger Date
Deputy State Archivist
CUSTOMER:
CITY OF TUKWILA
Signed by:
,A"` 6/12/2026
--------
J e nH
----Jennifer Marshall Date
Acting City Clerk
APPROVED AS TO FORM BY CITY
ATTORNEY ON 5/28/2026 APPROVAL ON
FILE.
APPROVED AS TO FORM
Attorney General's Office
OSOS No. 1-8768
Page 5 of 5
Docusign Envelope ID: C038E2A&EK2-81D99-83F0-41 DF1120DF3D
OSOS No. 1-8768
STATEMENT OF WORK NO. 1
UNDER
SERVICE LEVEL AGREEMENT
(OSOS No. 1-8768)
This Statement of Work (this "SOW') is made and entered into by and between the CITY OF
TUKWILA (hereinafter "CUSTOMER") and the STATE OF WASHINGTON, OFFICE OF THE
SECRETARY OF STATE, ARCHIVES & RECORDS MANAGEMENT DIVISION (hereinafter
"ARCHIVES"). This SOW is incorporated into and hereto made an integral part of Service Level
Agreement identified above between CUSTOMER and ARCHIVES (the "Agreement").
CUSTOMER: City of Tukwila
6200 Southcenter Blvd.
Tukwila, WA 98188
Customer
Contact: Felipe Ayala
Title: City Clerk's Office
Telephone #: 206-433-1854
Email: Felipe.ayala@tukwilawa.gov
I. FEE SCHEDULE
Archives
Patrick Williams
Customer Service Manager
360-586-0108
patrick.williams@sos.wa.gov
Service
Unit
Unit Price
Digital to Microfilm — 16mm
Per Ima e
$0.04
Digital to Microfilm — Roll
Per Roll
$27.00
Microfilm Duplication — 16mm Diazo
Per Roll
$35.00
All shipping or ferry rices will be charged cost + 30%
IMAGING ESTIMATE
Digital to Microfilm — 16mm
12,425
$497.00
Digital to Microfilm — Roll
5
$135.00
Microfilm Duplication — 16mm Diazo
5
$175.00
All shipping or ferry rices will be charged cost + 30%
Total
$807.00
All rates and charges listed above are subject to change in accordance with the terms and
conditions of the Agreement.
11. PERIOD OF PERFORMANCE
The period of performance of this SOW shall begin on date of execution of this SOW and
continue up to June 30, 2028. To the extent that the Agreement to which this SOW is a part
would expire according to its terms prior to the end of this SOW's period of performance,
CUSTOMER and ARCHIVES agree that the term of the Agreement is amended hereby to be
effective through the end of the period of performance of this SOW.
III. COMPENSATION FOR SERVICES
Page 1 of 3
Docusign Envelope ID: C038E2A&EK2-81D99-83F0-41 DF1120DF3D
OSOS No. 1-8768
To the extent that the fees and charges for services set forth in this SOW exceed the allowable
compensation for services set forth in Section III of the Agreement, CUSTOMER and
ARCHIVES agree that the Agreement is amended hereby to increase the allowable
compensation for services provided by ARCHIVES to CUSTOMER by the amount required to
make the allowable compensation under the Agreement include the fees and charges specified
herein.
IV. PROJECT SPECIFICATIONS & REQUIREMENTS
ARCHIVES shall:
A. Summary Statement
Create a microfilm original and duplicate of City Payroll Files not to exceed the contract without
prior approval.
B. Project Management
Process with the following information:
• Record Series: Payroll
• Agency: City of Tukwila
• Department: City Clerk
• County: King
• Date Range: 2025
Contact CUSTOMER with any questions regarding the project.
Provide timelines, quantities, project complexity, and cost estimates based on our original
project review.
Estimates may be revised based on the condition of the records at the time they arrive in our
production facility.
ARCHIVES staff will review the project prior to beginning work and notify CUSTOMER of any
cost adjustments required for document preparation which exceeds the original estimate.
C. Pickup & Delivery
Pick-up and deliver records from:
City of Tukwila
City Clerk's Office
6200 Southcenter Blvd.
Tukwila, WA 98188
D. Digital to 16mm microfilm
Perform digital image to microfilm conversion for previously scanned paper documents provided
by the CUSTOMER.
• Record series: Payroll
• Disposition Authority Number (DAN) GS2017-009
• This category of work consists of approximately 12,425 images.
"Imaging Services" shall include:
• Targets per the Washington State Standards for the Production and Use of Microfilm.
Page 2 of 3
Docusign Envelope ID: C038E2A6-E9C2-8D99-83FO-41 DF1120DF3D
OSOS No. 1-8768
• Create one microfilm roll per record series.
• Create silver -halide microfilm rolls for each record series.
• Submitting microfilm and transmittal documents to ARCHIVES Security Microfilm for
preservation in the essential records protection vaults.
• Create microfilm diazo duplicate of film for reference use by the CUSTOMER.
• Send completed diazo copies to CUSTOMER.
CITY OF TUKWILA
Signed by:
6/12/2026
Jennl er arshall Date
Acting City Clerk
OFFICE OF THE SECRETARY OF STATE
Sig ed by:
v �°� ��'�a ° 6/12/2026
Terry ager Date
Deputy State Archivist
Page 3 of 3